Skip to main content
AF · f2.8
Issue 04 · Vol. 01
Live · goat grids
goat grids
.
work
talent
crew
↳ tour
عربي
Log in
Skip to the page
goat grids
Home
Rooms
For productions
/
Arabic and English both match.
Enter
opens ·
↑
↓
move ·
esc
closes
ع
Sign in
Home
Films
The Avenger
Film
·
1947
المنتقم
The Avenger
Directed by
Salah Abu Seif
Key roles
Cast
14
Crew
37
I
Key roles
Directed by
صلاح ابو سيف
Salah Abu Seif
Screenplay
نجيب محفوظ
Naguib Mahfouz
صلاح ابو سيف
Salah Abu Seif
السيد بدير
ElSayed Bedir
Produced by
ابراهيم عبود
Ibrahim Aboud
احمد سالم
Ahmed Salem
Director of photography
احمد خورشيد
Ahmed Khorshed
Editor
اميل بحري
Emile Bahri
Music
عبدالحليم نويرة
Abdel Halim Noweira
محمد فوزي
Mohamed Fawzi
رياض السنباطي
Riad Al Sunbati
Distribution
شركة الفيلم المصري
Egyptian Film Company
Sound
ستديو الأهرام (ستديوهات الأهرام)
Location
Egypt
II
Cast
14 people
م
محمد كامل
Mohammad Kamel
Actor
·
as
الخادم بشير
ب
بشارة واكيم
Bishara Wakim
Actor
·
as
عزوز بيه
ع
عبدالحميد بدوي
Abdel Hameed Badawy
Actor
·
as
د. لطفي - طبيب القلب
ث
ثريا فخري
Thuraya Fakhry
Actor
·
as
زكية - زوجة عزوز
م
محمود المليجي
Mahmoud el-Meliguy
Actor
·
as
دكتور صادق
ل
لولا صدقي
Lola Sedki
Actor
·
as
إلهام عزوز
ز
زكي ابراهيم
Zaki Ibrahem
Actor
·
as
الطبيب
ن
نور الهدى
Nour El Hoda
Actor
ح
حسنة سليمان
Hosna Suliman
Actor
·
as
الخادمة حسنه
ح
حسن كامل
Hassan Kamel
Actor
·
as
متولي - فراش المعمل
م
محمود السباع
Mahmoud El Sabbaa
Actor
·
as
Detective
د
دولت ابيض
Dawlat Abiad
Actor
·
as
أم الدكتور أحمد
Show the other 2
III
Crew by department
37 people
Directing
2 people
ص
صلاح ابو سيف
Salah Abu Seif
Director
ك
كمال عطية
Kamal Atteya
Assistant Director
Writing
5 people
ن
نجيب محفوظ
Naguib Mahfouz
Writer
ص
صلاح ابو سيف
Salah Abu Seif
Screenwriter
ا
السيد بدير
ElSayed Bedir
Writer
ا
ابراهيم عبود
Ibrahim Aboud
Writer
ك
كامل الشناوي
Kamel El Shinawi
Writing
Producing
2 people
ا
ابراهيم عبود
Ibrahim Aboud
Producer
ا
احمد سالم
Ahmed Salem
Executive Producer
Camera
2 people
ا
احمد خورشيد
Ahmed Khorshed
Cinematographer
ف
فؤاد عبدالملك
Fouad Abdel Malek
Camera Assistant (2nd AC)
Editing
4 people
ا
اميل بحري
Emile Bahri
Editor
و
وفيقة ابو جبل
Wafika Abu Gabal
Negative Cutter
ا
الدو سالفي (ا. سالفي)
Aldo Salvi
Film Lab (Processing and Printing)
م
محمد عباس
Mohammed Abbas
Editing
Art
2 people
ه
هاجوب اصلانيان
Hagop
Production Designer
ا
الخضري
Al Khodary
Calligrapher
Sound
2 people
ج
جلال صالح
Galal Saleh
Sound Recordist
ف
فريد شافران
Faid Shafran
Sound Recordist
Music
8 people
ع
عبدالحليم نويرة
Abdel Halim Noweira
Composer
م
محمد فوزي
Mohamed Fawzi
Composer
ر
رياض السنباطي
Riad Al Sunbati
Composer
م
محمد القصبجي
Mohamed El Qasabgi
Composer
ف
فؤاد الظاهري
Fouad El Zahiry
Composer
ف
فؤاد الظاهري
Fouad El Zahiry
Music Arranger
Show the other 2
Makeup & Hair
1 person
م
مصطفى ابراهيم
Mostafa Ibrahim
Makeup Artist
Production
1 person
ا
امام عويس
Imam Aweys
Production Manager
Script
1 person
م
محمود فريد
Mahmoud Farid
Script Supervisor
Other
7 people
ش
شارل فوسكلو
Charles Foscolo
Other
ع
عبدالحليم نويرة
Abdel Halim Noweira
Other
M
Mohamed El Qasabgi
Other
ن
نور الهدى
Nour El Hoda
Other
م
محمد فوزي
Mohamed Fawzi
Other
R
Riad Al Sunbati
Other
Show the other 1
Home
Rooms
Search
My page